Wij Cornelis van Dalen en Floris van Bijsterveld
Schepenen in den Wel Edelen en Hogen Gerighte
van Zuijlichem, tuijgen dat voor ons gecompareert is Claas
Bouwman, en heeft Verkogt, getransporteert en Opge=
dragen voor eene Somma van drie hondert guldens, waer
van Comparant bekende voldaan en betaald te sijn
sijn huijs en Dijkcavelinge daer aen en soo groot en klijn
als het zelve in den Gerigte en Heerlijkheijd Aalst gelegen
is, aan Juri Beekers, om het selve in eene vaste en
stedige Coop Erffelijk te hebben en te besitten, met
alle dat nagel en grondvast is, belast met ses roeden
en tien voeten hoogen dijk, waar booven op dijkslaagt is
Cornelis van der Salm, en beneden Tonis Joste van
Vianen off wie, en verder dijk en tijns vrij, en verders waar=
schap naer [naer] den Landregten.
Sijnde bij het passeren deses aan ons Schepenen geexhi=
beert quitantie van den Secretaris deses Gerighten,
dat den 40^ste penning van den gementioneerde Coopspenningen
ingevolge Quartiers ordonnantie is betaald, welke voorseide
quitantie door ons is ingetrokken om te worden gelias=
seert. In oirconde onser letteren gegeven in den Jaare onses
Heeren een duijsent seven hondert agt en sestig den derden
Maart.             
                          De minute deses is geschreven op een Zegel
                          van 24 stuijvers.
                          Gemunieert met een Zegel van 4 stuivers
                          In kennisse van mij              C: Verzijl  Secretaris
C:V:Dalen       F:V:Bijsterveldt
1769 1769