Wy Gerit van Culenborch Melchiorsoen Richter Inden kerspelen van Everdinghen van Sydervelt ende van Honswyck Wyllem
Geerlofsoen Jan Dircksoen ende Aert Janssoen scepen aldaer oirkonden onder onsse segelen dat voir ons quamen Joest Aert
Crollen soen Hubert Claessoen vander A als voecht synre huysfrouwen ende Cornelis Mattheussoen als voecht synre huysfrouwen ende
hebben gesamentlick myt hoeren vryen moet wille vertegen op Gijsbert Aryaensoen van dye rechte halfsceydinge van een hofstat
gelegen aenden Dyeffdyck  gemeen myt Lysbeth Aert Crollen wedue myt allen hoeren rechten ende toebehoeren ende getymmer ende
wat Gysbert aen dat getymmer verbetert sullen / Joest Hubert ende Cornelis voirscreven betalen als Lysbeth voirscreven afflivich geworden
is daer Hubert Claessoen vander A voirscreven noertweert naestgelegen is zuytweert Styn Aryaens myt hoeren kynderen oest=
weert dye Culenborchsche Vlyet westweert Sydervelt  sonder argelist  Gegeven Int Jair ons Heeren duysent vijffhondert ende drye
ende veertich op Sinte Gregorius dach

Regest
1543 maart 12
op Sinte Gregorius dach

Gerit van Culenborch Melchoirsoen, richter in de kerspelen van Everdinghen Sydervelt en
Honswyck, Wyllem Geerlofsoen, Jan Dircksoen en Aert Janssoen, schepenen oorkonden dat Joest
Aert Crollen soen , Hubert Claessoen vander A en Cornelis Mattheussoen ten behoeve van Gysbert
Aryaensoen afstand hebben gedaan van de helft van een hofstede aan de Dyeffdyck, welke
gemeen met Lysbeth Aert Crollen weduwe.

In groene was het zwaar geschonden zegel van de eerste oorkonder en de licht
beschadigde zegels van de 3^e en 4^e oorkonders. Het zegel van de tweede oorkonder
is verloren gegaan.

Transfix, gehecht aan de brief d.d. 1543 maart 20.
afmetingen in mm: 286 x 76