Het is onduidelijk hoe de gemeente na de instelling van de moderne burgerlijke gemeenten in 1810 aanvankelijk heette. Op de registers van de burgerlijke stand wordt de gemeente meestal tot 1817 aangeduid met Well, pas daarna wordt consequent gesproken van Ammerzoden. Gemakshalve is hier steeds de naam Ammerzoden aangehouden.